Skip to content

Cookies 🍪

This site uses cookies that need consent.

Learn more

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite

Language selection

Search PowderGuide

books

Book launch and interview | Michael Neumann – Endless Winter

Non-stop powdering 365 days a year

by Marius Schwager 10/30/2012
The other day, a piece of good news flashed in my inbox. Michael Neumann, photographer, editor and powder addict, was in touch with a new book. In his photo book "Endless Winter", he presents destinations that make it possible – in theory, of course – to indulge in powder addiction 365 days a year. In an interview, the creator provides insights into his work. We are also giving away three copies of the book.

Cover and back of the masterpiece by Michael Neumann.

Neulich blinkte es im Postfach mit froher Botschaft. Michael Neumann, Fotograf, Redakteur und Powdersüchtling, meldete sich mit einem neuen Druckwerk. In seinem Fotobuch »Endless Winter« stellt er Destinationen vor, die es ermöglichen – natürlich rein theoretisch – 365 Tage im Jahr der Powdersucht zu frönen. In einem Interview gibt der Macher Einblicke in seine Arbeit. Außerdem verlosen wir drei Exemplare des Werkes.

Üppig gestaltet, mit aussagekräftigen und hochwertigen Freeridefotografien bebildert, führt das Buch »Endless Winter« den Leser vom Homespot des Autors im Zillertal über die Starkschneefälle in den Südalpen, Skitouren in den malerischen Lyngen Alps bis zum Heliskiing in Alaska und Hüttenromantik in Chile. Ein Interview mit dem Macher gibt euch einen Einblick in seine Arbeit. Unter allen Kommentaren zu diesem Artikel verlosen wir drei Bücher (mehr Informationen unten im Artikel).

PowderGuide: Herr Neumann, einige aufmerksame PowderGuide-Leser (online oder Print) werden ihre fotografischen Erzeugnisse kennen. Würden Sie dem Rest die Ehre erweisen sich kurz vorzustellen.Michael Neumann: Gern. Ich bin in Osterode am Harz geboren, wohne in Augsburg, bin 40 Jahre alt, 186 cm groß, hatte blonde Haare und meine Hobbbys sind ... Scherz beiseite. Im Vergleich zu Branchengrößen wie Peter Mathis und Mattias Fredriksson muss man mich wirklich nicht kennen, denn ich verdiene meine Brötchen primär mit dem Erstellen von Special-Interest-Magazinen wie Kanu-Magazin und 4-Seasons und habe allenfalls in Paddlerkreisen (Anm. d. Red.: Kajak- und Kanufahrer) einen Ruf als Fotograf. Nichtsdestotrotz ist mir das enorme Level in der Skifotografie Ansporn genug, ab und an auch dort mal über die Latte zu springen.

Book compilation

PG:Nach dieser Vorstellungsrunde können wir nun ja privat werden. Hand aufs Herz, was treibt dich an, jahrelang rumzureisen und dir den Powder um die Ohren wehen zu lassen?Michi: Na, um die Haare geht ja schlecht. Als Late-Adopter in Sachen Wintersport muss ich schlicht noch einiges nachholen. Und da ich als Paddler aus früheren Jahren weiß, wie man den »Endless Summer« zelebriert, habe ich das Know-how kurzerhand auf die kalte Jahreszeit übertragen. Vom jahrelangen Herumreisen kann allerdings nicht die Rede sein, denn aufgrund familiärer und beruflicher Verpflichtungen muss ich Touren, die andere zum Urlaubssemester ausdehnen, in ein, zwei Wochen durchziehen und auf Effizienz trimmen: tagsüber wird Sport getrieben, nachts das Gebiet gewechselt. So bleibt der Hotel-Bademantel meist unbenutzt und die Sauna kalt.

Without words!

PG:Kommen wir zu deinem neuen Buch »Endless Winter«. Wie lange hat es gedauert, dieses Buchprojekt von der ersten Idee bis zum letzten ausgefallenen Haar beim Druck umzusetzen?Michi: Jetzt will ich aber nicht immer auf meine Frisur reduziert werden, zefix! Die erste Reise, die letztlich im Buch Verwendung gefunden hat, war die Reisemobiltour durch die Südalpen. Das war gefühlt vor zwanzig Jahren, in Wirklichkeit aber erst 2007. Das November-Kapitel hat den Sack dann zugemacht im Herbst 2011. Das Schreiben der einzelnen Kapitel, das Erstellen der Bildauswahl und das Zusammenschieben der einzelnen Seiten zu einem 240 Seiten starken Werk hat dann insgesamt nochmal 10 Monate gedauert. Dass mir beim Druck keine grauen Haare gewachsen sind (wie auch?), lag aber allein an der guten Druckerei, die ich mich mit einem kleinen Trick zu Höchstleistungen angestiftet habe: Ihr macht mir einen guten Preis und könnt 250 Bücher als Weihnachtsgeschenk für eure Kunden behalten. Hat funktioniert!

PG:Das Buch ist ohne Verlag produziert und Werbeseiten finden sich in dem Werk auch nicht. Alles andere als ein klassisches Buchkonzept. Was hat dich zu dieser Entscheidung bewogen?Michi: Das ist der neueste Trend in Sachen Medien und nennt sich »Vanity Publishing«. Die Veröffentlichung des Buches dient einzig dazu, die Eitelkeit des Autors zu befriedigen ;-)

Die vielen Bilder auf der Festplatte mussten einfach mal an die Luft. Mir gefällt's und allen anderen hoffentlich auch. Und da ich nicht weiß, wann die erste Auflage ausverkauft ist, habe ich auf Anzeigen zur Refinanzierung, die im nächsten Jahr schon wieder veraltet sind, bewusst verzichtet. So kann ich dann auch noch in fünf Jahren guten Gewissens Freerider im Lift in Verkaufsgespäche verwickeln und zu meinem Kofferraum voller Bücher locken.

PG:Wie schaffst du es, dir an den guten Powdertagen frei zu nehmen?Michi: Bevor man die Maxime »No friends on powder days« beherzigen kann, gilt zunächst der eherne Grundsatz »No meetings on powder days«. Daher bin ich als Selbstständiger während der Wintermonate immer etwas vorsichtig beim Ausmachen von Terminen. Aber anders als den Innsbrucker Studenten gelingt mir das natürlich nicht in jedem Fall, ab und an muss ich mir auf Facebook schon eine lange Nase zeigen lassen. Eine App, welche iCal und PowderGuide vernetzt und mit Snow-Forecast abgleicht, wäre jedenfalls hochwillkommen.

PG: Du bist oft mit jungen, herum hüpfenden Freeridern unterwegs, wie schaffst du es diese Rasselbande unter Kontrolle zu halten?
Michi: Zum Glück trainiere ich daheim regelmäßig mit meinen Kindern. Die Verhaltensmuster eines Fünfjährigen etwa sind denen eines aufstrebenden Skipros gar nicht so unähnlich. Aber um ehrlich zu sein, bin ich noch immer ziemlich dankbar über das Privileg, mit den Youngguns loszuziehen und zu sehen, was auf zwei Skiern alles möglich.

PG: Noch eine letzte Frage, die nachahmungsfreudige Powder-Süchtlinge interessieren wird: Wie hoch ist dein Dispokredit bei deiner Hausbank? Und welche Tipps hast du den heimischen, stocksteifen Bankangestellten zu überzeugen, dass die Powdersucht ein gutes ROI (Return on Investment) bringt?
Michi: Mein Dispo hat nach der Druckereirechnung fürs Buch natürlich etwas gelitten, doch die Investition in denkwürdige Tiefschneetage wird schließlich stets mit Zins und Zinseszins in Form eines breiten Grinsens und diesem gewissen Glanz in den Augen zurückgezahlt.

Outtakes

Informationen zum Buch


Herausgeber: Michael NeumannTitel: Endless Winter
240 Seiten, Hardcover, 150-Gramm-Bilderdruckpapier,

Preis: 34,95 € zzgl. Versand

Anschauen und bestellen unter www.endless-winter.net.

Verlosung

Wir verlosen drei Exemplare des exquisiten Bildbandes »Endless Winter« von Michael Neumann. Alles, was ihr tun müsst, um an der Verlosung teilzunehmen, ist, einen Kommentar unter diesen Artikel bzw. im entsprechenden Forumsthread zu posten. Die kreativsten Begründungen, warum ihr das Buch erhalten solltet, werden mit je einem Exemplar bedacht. Und selbst wenn euch das Buch nicht gefallen sollte: Weihnachten kommt wieder schneller als geplant und hochqualitative Bilder in Buchform auf dem Gabentisch machen sich immer gut. Teilnahmeschluss: 8.11.2012 (23.59 Uhr). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Gallerie

Photo gallery

This article has been automatically translated by DeepL with subsequent editing. If you notice any spelling or grammatical errors or if the translation has lost its meaning, please write an e-mail to the editors.

Show original (German)

Comments